O endereço é o mesmo, o atendimento é o mesmo... Mas, o que mudou você nem imagina! Em uma inesperada “sacada” mercadológica, Maria Staves, owner de Aromas & Estilos, vira o jogo e surpreende a todos. O que antes era exposição de vestidos, saias e calçados transformou-se numa loja movimentada de alimentos vindos do Brasil e alguns até de outros países.
Os clientes gostaram tanto da novidade que passaram a frequentar semanalmente aquele local. O estoque é sempre novo, as variedades são significativas, onde você sempre tem uma segunda opção para o mesmo tipo de produto. O nome “A Brazilian Place”, analisado de forma profissional, é simplesmente maravilhoso. Fácil de pronunciar até por quem ainda está aprendendo o idioma Inglês. Observando a tradução, que significa “Um lugar de brasileiro”, deduzimos que até na nossa língua o nome é atraente. Todavia, o novo nome necessitava de uma nova marca. Esta responsabilidade foi destinada ao publicitário Ricardo Violy (Graphic Designer), do Laboratório de Ideias (Hoje Violy Designer). “Na minha concepção o nome – A Brazilian Place – é um nome naturalmente forte e facilmente aceito resultando em uma rápida memorização. Baseado neste conceito eu teria que criar uma marca (logo) que também fixasse de forma rápida. Mas, que fosse atraente aos olhos dos brasileiros (o seu público alvo) e também identificasse o Brasil aos olhos dos americanos e estrangeiros (são muitos) que moram nos EUA. Então iniciei a criação de várias opções até chegar na marca bem próxima ao resultado final”, conta Violy. No dia previamente marcado para a apresentação das opções estavam na reunião a Maria Staves e sua filha, a advogada Kenia Johannes. “Iniciamos o processo de escolha pela eliminação de algumas delas. Quando minhas clientes escolheram a marca, nela havia outro desenho da mão que segura a sacola. As duas pediram que o desenho fosse alterado. Daí fiz a mão que está na marca atual. Esse detalhe foi fundamental para o processo de escolha, porque acredito que em todas as marcas deve existir um percentual de participação do dono da “logo”, mesmo que este percentual seja pequeno”, conclui Ricardo Violy. O passe seguinte foi a criação do novo website, que também foi desenvolvido por Ricardo Violy. Sobre isso Maria Staves comenta: “O site é informativo, onde o cliente poderá ver, através de fotos, os produtos que oferecemos na loja. Então, o cliente de outro estado poderá ver o que deseja e entrar em contato conosco. Os produtos serão enviados para ele em qualquer lugar dos Estados Unidos. Portanto, se você é brasileiro e mora fora de ‘North Carolina’ faça suas ‘orders’ e recebam tudo no conforto do seu lar”. O site, além de bonito, é todo segmentado, tornando-o numa ferramenta fácil para encontrar o produto desejado. O setor de perfumes (o departamento que motivou Maria a montar a Aromas & Estilos), continua existindo em “A Brazilian Place”, com novo estoque e novidades que valem a pena conferir. A Brazilian Place – Loja: 11025 Monroe Rd, Suite H, Matthews, NC 28105 Fone: (980) 225-4112 A Brazilian Place – Virtual: www.abrazilianplace.com – FacebooK: A Brazilian Place – Aromas & Estilos Crédito: Ricardo Violy – Graphic Designer: www.ricardovioly.com